Circolare n° 185

                                                                                                         Ai docenti

Alle classi 3^, 4^, 5^

      e p.c. al personale ATA

OGGETTO: Settimana delle lingue  - Conversazione “Il mestiere del traduttore letterario”

Mercoledì 04 FEBBRAIO 2015

si terrà presso l’Aula Magna del Liceo “Righi” di Cesena l’incontro  “Il mestiere del traduttore letterario” con la prof.ssa Emanuelle Caillat (traduttrice del Premio Nobel per la Letteratura 2014 Patrick Modiano, vincitrice del Premio “Malatesta Novello” 2014 della città di Cesena e docente del Laboratorio di traduzione dal Francese nell’ambito del corso di perfezionamento “Tradurre la letteratura” organizzato dalla Fondazione Universitaria San Pellegrino di Misano Adriatico).

L’ incontro è rivolto alle classi di Francese del triennio e si svolgerà secondo le seguenti modalità:

1° turno ore 8.30-10.00     5 classi (totale 115 alunni)

5A con Dainelli  

3C con De Simone

3D con Piraccini

4B con Golfarelli

4C con Montalti A          

Le classi 3C, 3D e 4C (che al mercoledì sono in succursale) alle 8,05 si recheranno direttamente in sede centrale, nell’Aula Magna, e durante l’intervallo si sposteranno in succursale, accompagnati come segue:

la 3C da Giuditta (docente della classe)

la 3D da Ensini

la 4C da Garcia Alvarez

Al 1° turno sarà presente la prof.ssa Paola Battelli per seguire l’aspetto organizzativo.

2° turno ore 10.30-12.00 5 classi (totale 136 alunni)

5B con Dainelli

4F con Montalti A.

3B con De Simone

4A con Golfarelli 

3A con Turci Monica

N.B. I docenti di francese e la lettrice di francese parteciperanno ad entrambi i turni

Cesena, 28 gennaio 2015

f.to IL DIRIGENTE SCOLASTICO

Prof.ssa Simonetta Bini

(Firma autografa sostituita a mezzo stampa ai sensi dell’art. 3 comma 2 del D.L.vo n°39/93)