CIRCOLARE n° 189

                                                                                                                     Alle classi quarte e quinte

Alla prof.ssa Bigoni

Oggetto: Workshop tenuto dai docenti della SSML San Pellegrino

Si comunica che la fondazione San Pellegrino propone un nuovo progetto di orientamento e alternanza scuola –lavoro con l’obiettivo di agevolare le scelte professionali mediante la conoscenza diretta del mondo universitario e del lavoro.

Si tratta di un workshop tenuto dai docenti della SSML San Pellegrino. Il seminario approfondisce temi legati alle professioni linguistiche con laboratori pratici in cui gli studenti possono fare esperienza delle metodologie e degli strumenti legati alla professione nelle seguenti lingue: inglese, francese, tedesco e spagnolo.

I Workshop si svolgono presso la sede della Fondazione San Pellegrino in via d’Azeglio 8 a Misano Adriatico, secondo il seguente programma:

Martedì 2 febbraio: Professione interprete: (dalle 9,15 alle 13,15) :nei singoli laboratori linguistici gli studenti potranno sperimentare le tecniche normalmente utilizzate per prepararsi alla professione di interprete.

Giovedì 7 Febbraio: Professione Traduttore (dalle 9,15 alle 13,15) nei singoli laboratori linguistici gli studenti potranno sperimentare le tecniche di traduzione di un testo. Per partecipare al laboratorio è richiesto il vocabolario.

La partecipazione è gratuita. La SSML rilascia un attestato di partecipazione nel caso in cui il progetto sia inserito nel percorso alternanza scuola-lavoro.

Poiché l’iniziativa è riservata a un numero limitato di studenti , gli interessati dovranno comunicare la propria adesione il prima possibile, entro comunque il 23 dicembre) alla prof.ssa Turci che provvederà all’iscrizione.

Cesena, 20 dicembre 2016